4.1.Les Éleveurs peuvent autoriser toute personne ou société, aux conditions convenues avec elle, à faire l’élevage de poulets à des fins d’étude ou de recherche.
4.1.Les Éleveurs de volailles du Québec peuvent autoriser toute personne ou société, aux conditions convenues avec eux, à faire l’élevage de poulets à des fins d’étude ou de recherche.